Kann ich ein Auto in den USA kaufen und in die Schweiz importieren?

Mit dem Gedanken, ein Auto von den USA in die Schweiz zu importieren, haben wohl viele Autoliebhaber schon gespielt. Schliesslich gibt es in den Staaten zahlreiche attraktive Modelle – von sportlichen Muscle-Cars bis hin zu klassischen Oldtimern – und einige Autos sind dort zudem günstiger als hierzulande. Was beim Autoimport aus Amerika für dich als Schweizer zu beachten ist und welche Kosten damit verbunden sind, haben wir daher einmal unter die Lupe genommen.

Mit Wise kannst du beim Bezahlen im Ausland sparen – insbesondere bei grösseren Beträgen, wie etwa beim Autokauf. Alle Zahlungen sind transparent und ohne versteckte Gebühren.

Mehr zum Überweisen hoher Beträge mit Wise

Kann man als Schweizer ein Auto in den USA kaufen?

Ja, als Schweizer kannst du ein Auto in den USA kaufen und in die Schweiz importieren. Die Frage ist, ob du dabei direkt bei einem dortigen Händler bzw. Privatverkäufer kaufst oder über einen Parallelimporteur.

Der nordamerikanische Markt tickt etwas anders: Händler arbeiten oft mit grossen Lagerbeständen, Tagespreisen und spontanen Deals. Für dich bedeutet das gute Chancen auf günstige Modelle, aber auch Risiken. Schweizer Parallelimporteure kennen die Spielregeln, liefern meist ab Lager und kümmern sich um alle Formalitäten. Wickelst du den Kauf und Import in Eigenregie ab, solltest du Händler genau prüfen, Verträge wasserdicht gestalten und das Fahrzeug gründlich kontrollieren – sonst wird aus dem Schnäppchen schnell ein teurer Reinfall.

Wie importiert man ein Auto aus den USA in die Schweiz?

Ein Auto in den USA zu kaufen und in die Schweiz zu importieren, ist kein Hexenwerk. Viele Touristen erwerben zum Beispiel sogar ein Fahrzeug für ihren Roadtrip in den USA. Aber für den Import in die Schweiz solltest du alle Schritte kennen und rechtzeitig planen. So gehst du beim Fahrzeugimport in die Schweiz normalerweise vor:^1,2,3

1. Einfuhr beim Zoll anmelden

Zunächst musst du dein Fahrzeug beim Schweizer Zoll anmelden. Dafür brauchst du Kaufvertrag, Fahrzeugpapiere und einen Ursprungsnachweis. Die Zollanmeldung erfolgt online über das Portal e-dec web des Bundesamts für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG).

2. Fahrzeug verzollen

Beim Zoll fallen verschiedene Abgaben an: Autosteuer, Mehrwertsteuer und gegebenenfalls CO₂-Abgaben. Die Gebühren hängen vom Fahrzeugwert und den technischen Daten ab. Wichtig: Ausreichend Bargeld bereithalten, da nicht jede Zollstelle Karten akzeptiert.

3. Auto beim Strassenverkehrsamt anmelden

Mit dem Verzollungsnachweis meldest du dein Auto beim örtlich zuständigen Strassenverkehrsamt an. Vor der Motorfahrzeugkontrolle sind ein Abgastest und der Abschluss einer Versicherung notwendig. Nach bestandener Prüfung erhältst du Fahrzeugausweis und Nummernschilder für dein neues Auto.

4. Versicherung des Fahrzeugs

Eine Haftpflichtversicherung ist für dein importiertes Fahrzeug, genauso wie bei in der Schweiz erworbenen Autos, Pflicht. Ohne Bestätigung deiner Versicherung gibt es sonst keine Schweizer Zulassung. Ausserdem solltest du abwägen, ob du zusätzlich eine Teil- oder Vollkasko-Versicherung abschliessen willst, um dich im Falle unerwarteter Schäden und Unfälle abzusichern.

Wie überführt man ein Fahrzeug aus den USA in die Schweiz?

Für den eigentlichen Transport deines Fahrzeugs in die Schweiz stehen dir drei Wege offen:

• RoRo-Schiff: Bei “Roll on Roll off” wird dein Auto per Rampe auf das Schiff gefahren. Diese praktische Transportart ist in der Regel eine der günstigeren Optionen, jedoch auch mit grösserem Risiko einer Beschädigung verbunden.
• Containertransport: Sicher in einem Container verstaut, ist dein Fahrzeug in den meisten Fällen etwas besser auf der Schiffsreise geschützt. Das schlägt sich allerdings auch im Preis nieder, der höher als beim RoRo-Verfahren liegt.
• Luftfracht: Die schnellste, wenn auch teuerste Transportmöglichkeit, ist der Import mit dem Flugzeug. Die Gebühren liegen meist im 4- bis 5-stelligen Bereich, die Transportdauer beträgt dafür statt mehreren Wochen oft nur einige Tage.

Egal auf welche Art du dein Auto aus den USA in die Schweiz importierst, eine zusätzliche Versicherung für den Transport kann dir viel Ärger und Geld sparen, falls doch etwas schief gehen sollte.

Welche Dokumente benötige ich, um ein Auto von den USA in die Schweiz zu importieren?

Damit der Autoimport aus den USA reibungslos klappt, musst du eine ganze Reihe von Unterlagen bereithalten. In der Regel musst du der Schweizer Zulassungsbehörde folgende Dokumente vorlegen:^1,4

• Zollanmeldung über das Online-Tool e-dec web des BAZG
• Rechnung oder Kaufvertrag als Nachweis des Fahrzeugwerts
• Fahrzeugausweis oder Zulassungsschein, auch wenn dieser bereits annulliert ist
• Identitätsnachweis (Reisepass oder Identitätskarte)
• Versicherungsnachweis einer Schweizer Versicherungsgesellschaft
• Prüfungsbericht vom Zoll (Form. 13.20 A) mit Stempel
• Nachweis der ersten Inverkehrsetzung bei Gebrauchtwagen
• Technische Daten laut Handbuch oder Herstellerangaben
• Bestätigung zu Abgas- und Geräuschvorschriften für die Schweiz
• Gegebenenfalls ein ASTRA-Nachweis zum CO₂-Vollzug oder ein EMV-Nachweis

Wie viel kostet es, ein Auto aus den USA in die Schweiz zu importieren?

Die Kosten für den Autoimport aus den USA in die Schweiz hängen stark von Fahrzeugtyp, Wert und Emissionen ab. Neben Kaufpreis, Transport und Versicherungen musst du mit verschiedenen Abgaben rechnen. Hier die wichtigsten Posten im Überblick:¹

(Stand: September 2025)

Dazu können noch Gebühren von Speditionen oder Zollagenturen kommen. Lässt du den Kauf und Import des Fahrzeugs von einem Dienstleister für dich abwickeln, kümmert sich dieser um einen Grossteil des Papierkrams, rechnet dafür aber auch zusätzliche Gebühren an.

Nicht zu vergessen sind ausserdem Kosten für erforderliche Nach- bzw. Umrüstungen. Während in den USA die Geschwindigkeitsangabe in Meilen pro Stunde üblich ist, müssen Fahrzeuge in der Schweiz einen Tacho mit Messung in Stundenkilometern aufweisen. Auch geltende Auflagen bzgl. Abgaswerten und Lautstärke des Fahrzeugs können Modifikationen nötig machen.

Die Kosten, um ein Auto von den USA in die Schweiz zu importieren, können also spürbar variieren. Prüfe daher vorher genau, ob sich die Einfuhr deines Wunschfahrzeugs in Betracht aller Gebühren, die zum ursprünglichen Kaufpreis hinzukommen, für dich lohnt.

Mit Wise Geld beim Autokauf im Ausland sparen

Was viele vergessen: Beim Autokauf in den USA entstehen für Schweizer zusätzliche Kosten durch den Währungsumtausch. Und viele Banken schlagen dabei kräftig zu – mit schlechten Kursen und versteckten Gebühren. Genau hier hilft Wise.

Mit dem Multi-Währungs-Konto von Wise nutzt du den echten Devisenmittelkurs und zahlst auch für grosse Überweisungen nur niedrige und transparente Gebühren. Bei Transfers von über 20’000 CHF innerhalb eines Monats gibt es dabei zusätzliche Rabatte auf die Gebühr. So bleibt mehr für den eigentlichen Autokauf und die damit verbundenen Fixkosten für Transport und Import in die Schweiz.

Jetzt Wise Konto eröffnen

Vor- und Nachteile des Auto-Imports von den USA in die Schweiz

In vielen Fällen lohnt sich der Auto-Import in die Schweiz. Gerade, wenn du ein spezielles Modell möchtest, das hierzulande schwer zu finden ist. Trotzdem gibt es ein paar Punkte, die du vor dem Autokauf in den USA bedenken solltest:

Vorteile:

• Zugang zu Modellen, die in Europa nicht oder nur selten erhältlich sind
• Importeure übernehmen gegen Gebühr Formalitäten und Transport
• Teils günstiger als ein vergleichbares Fahrzeug in der Schweiz
• Emotionale Gründe: Wer an seinem Auto hängt, möchte es bei einem Umzug oder bspw. nach einem Roadtrip in den USA zurück in die Schweiz mitnehmen.

Nachteile:

• Zusätzlicher Aufwand und Kosten für Zoll, Abgaben und Zulassung
• Risiko von Transportschäden, vor allem beim Transport per RoRo-Schiff
• Möglicherweise technische Anpassungen nötig (Beleuchtung, Abgaswerte, Tacho)
• US-Händler verkaufen selten direkt ins Ausland

Fazit zum Auto-Import aus den USA in die Schweiz

Ein Auto aus den USA zu importieren, kann sich als Schweizer unter Umständen lohnen. Besonders wegen Preisvorteilen, seltener Modelle und der Möglichkeit, das eigene Fahrzeug beim Umzug mitzunehmen. Klar, es braucht Planung, Geduld und die richtigen Unterlagen. Doch mit Unterstützung durch Parallel- bzw. Direktimporteure oder Speditionen wird der Prozess überschaubar. Und mit Wise sparst du beim Geldtransfer ins Ausland bares Geld. So fährst du dein Wunschauto vielleicht bald schon auf Schweizer Strassen.

Mehr zum Überweisen hoher Beträge mit Wise

FAQ – Häufige Fragen zum Auto-Import von den USA in die Schweiz

Was sind die Voraussetzungen, um als Schweizer in den USA ein Auto zu kaufen?

Grundsätzlich kannst du auch als Ausländer Fahrzeuge in den USA erwerben. Wichtig sind ein rechtmässiger Kaufvertrag und eine geregelte Zahlungsabwicklung. Welche weiteren Unterlagen du brauchst, hängt dann davon ab, ob du das Auto in den USA zulassen und nutzen oder in die Schweiz importieren willst.

Was muss ich beim Import eines Autos aus den USA in die Schweiz beachten?

Beim Autoimport von den USA in die Schweiz solltest du auf offizielle Regelungen zu Zollanmeldung, Abgaben und technischen Anpassungen achten. Aber auch praktische Aspekte des Imports, wie Versicherungen, die Transportweise und die damit verbundenen Kosten solltest du berücksichtigen.

Quellen (Stand 10.09.2025)
1. BAZG – Definitiv in die Schweiz einführen (Import)
2. Zurich – Autoimport in die Schweiz
3. Juralog – Autoimport aus den USA
4. Strassenverkehrsamt – Import-Fahrzeuge