WiseWise
ログイン会員登録
ログイン会員登録
  • ヘルプホーム
  • Wiseでの送金に必要なAlipayの受取人書類の提出要件について

Wiseでの送金に必要なAlipayの受取人書類の提出要件について

Wiseを使ってAlipayの受取人に送金する場合、送金を完了するためにAlipayによって受取人の追加情報が必要となる場合があります。ここでは選択した送金目的に応じて、受取人が提出する必要のある書類についてご説明します。

受取人が書類を送信する際の情報

  • 送信の試行回数:受取人は書類を2回まで送信することができます。

  • 書類のアップロードウィンドウ:Alipayから通知があった後、受取人は24 時間以内に書類をアップロードする必要があります。この期限を過ぎると、注文は自動的にキャンセルされ、Wise による送金もキャンセルされますので、受取人はこの期限を厳守する必要があります。(Alipayの注文ページにカウントダウンが表示されるため、受取人はこちらで期限を確認することができます。)

  • 書類の確認:受取人が書類の送信を完了すると、Alipayが書類の確認を開始します。通常、確認は24営業時間以内に完了します。受取人は、Alipayの注文詳細ページで確認結果を確認できます。

家族への送金

海外にお住まいの方は、中国にお住まいの直系親族やご家族に生活費として送金することができます。送金人と受取人は、以下のいずれかの関係にある必要があります:

  • 直系親族:親、子、または現在の配偶者。

  • 法的扶養義務のある家族:受取人を扶養する法的義務のある者。

受取人がAlipayに提出する必要がある情報:

  • 送金人(お客様)との直接の親族関係または扶養義務を証明する書類:戸籍謄本、結婚証明書、出生証明書、一人っ子証明書、または公証人による扶養関係証明書など。Alipayは中国国内および海外で発行された書類の両方を認めます。

  • 送金人の海外での合法的な収入の証明:高額送金の場合、Alipayは資金源の証明書を確認する場合があります。その場合は受取人が送金人であるお客様に雇用契約、給与明細、納税証明書、銀行取引明細書などの収入証明書類の提出をお願いすることになります。

送金目的「家族への送金(生活費)」を利用してご自身に送金することはできません。これは、送金目的「生活費」が直接の親族または法的扶養義務のある家族への送金にのみ利用できるためです。Wiseを利用してご自身の海外給与を個人口座に送金する場合は、送金目的として「給与」を選択してください。

商品の支払い:オンラインショッピング収入

この送金目的は、受取人がオンラインでの商品販売により受け取る資金です。これはお客様(購入者)と受取人(販売者)が国境を越えた電子商取引プラットフォームを通じて販売について合意し、販売者が商品販売の支払いを受ける場合の支払いに利用されます。

現在、オンラインショッピング収入は受取人のAlipay口座に紐づけ済みの銀行口座でのみ受け取ることができ、Alipayの残高に直接受け取ることはできません。

受取人が提出する必要があるもの:

  • プラットフォームの売上記録:eコマースプラットフォームの取引記録のスクリーンショット、または関連する国境を越えた取引契約/合意書、請求書、支払い通知、輸出入申告書、納税証明書など。これらの書類には以下の情報が記載されていることを確認してください:

    • 買い手と売り手の名前

    • 商品の種類

    • 取引額

    • 取引時間

  • 越境物流契約または物流運送状:物流運送状は越境商品貿易と一致する必要があります。以下の内容の記載が必要です:

    • 物流会社名

    • 物流伝票番号

    • 買い手と売り手両方の情報

    • 商品詳細

    • 取引額

チャットの記録は正式な文書ではないため、プラットフォームでの販売の証拠としては使用できません。受取人は取引の正当性を確認するために、物流運送状を提出する必要があります。物流の証明書類には物流会社、運送状番号、両当事者の詳細、商品情報、取引金額が明記されている必要があります。

給与所得

送金目的として「 給与」を選択した場合は、以下の申告書にご記入ください。この送金目的は中国居住者として海外で雇用関係により受け取った給与を中国本土に送金する場合にのみ適用されます。

これには以下が含まれます:

  • 社会保険、民間保険、年金、および雇用主が支払う退職年金

以下は含まれません:

  • 雇用主と従業員の関係が存在しない契約に基づく収入

  • 東アジアでの金融投資から得られる配当、利息、その他の収入(東アジアに居住している、あるいは東アジアで働いている非居住者であっても)

Alipayに提出する必要のある情報:

以下のオプションのうち1つを選択してください。

  • 雇用契約書:

    • 現在その会社に勤務されている場合は、有効な雇用契約書を提出してください。

    • 会社を退職された方で海外で積み立てた給与の送金をご希望の場合、退職後3年以内に積み立てられた給与分のみをサポートいたします。

  • 雇用証明書/給与所得証明書:

    • 会社から過去1年以内に発行された雇用または給与収入を証明する証明書。

    • 以下の内容を含める必要があります:

      • ご雇用に関する詳細

      • 給与所得の詳細

  • 銀行給与明細書:

    • 会社が給与を海外の銀行口座に直接振り込んでいる場合は、給与情報が記載された過去3か月分の銀行取引明細書をご提出ください(その銀行口座がご本人名義であることを確認してください)。

  • その他の給与所得の証明書類:

    • 例:個人の所得税の納税証明書、または雇用主から支払われた社会保険、年金保険、または退職金に関する公式な証明書。

数か月分の給与を一度に送金する場合

Wiseで1回の送金で数か月分(3か月分など)の給与を送金する場合は、送金全額を証明する書類の提出が必要になります。送金をサポートするため、Alipayから以下の書類の提出を求められる場合があります。

  • 雇用証明書類:これは、労働契約書、雇用証明書、または固定月額給与と雇用期間が明確に記載された給与所得証明書などです。

  • 銀行取引明細書:数か月間に得た給与が記載された銀行取引明細書も提出する必要があります。

サービス収入

送金目的として「サービス代金の支払い」を選択した場合、受取人は以下の申告を行う必要があります。「サービス収入」とは海外企業または個人と締結したサービス契約により受取人が受け取る資金を指します。

受取人がAlipayに提出する必要がある情報:

取引契約書/契約書類:海外企業または個人と締結したサービス取引契約書、または関連する請求書、支払い通知書、納税証明書。以下を含む必要があります:

  • 両当事者の名前

  • サービス内容

  • サービス時間

  • 報酬額

サービス取引契約または合意書にサービスの料金体系のみ(例えば「1件につきXX元」または「法的書類につきXX元」など)が記載されている場合は、受取人に提供されたサービスを確認するために、当該送金に関するその他の関連情報を提出するようお伝えください。

この記事は参考になりましたか?

関連記事

  • 多額の送金に必要な書類について
  • 必要な書類を持っていない場合について
  • 提出した書類が鮮明でなく読み取れなかった場合について
  • シンガポールでの法人アカウントの登録に必要な手続きについて
  • 法人の資金源を証明するための必要書類について